2025年《若望福音》若十三1-30

課程直播：https://youtube.com/live/iW86796L5kA

耶穌與門徒道別（若十三1 ～ 十七26）

臨別晚餐（若十三1 ～ 十四31）

為門徒洗腳（若十三1-20）
1 在逾越節慶日前，
  耶穌知道他離此世歸父的時辰已到，
  他既然愛了世上屬於自己的人，
  就愛他們到底。
2 正吃晚餐的時候 －－
  魔鬼已使依斯加略人西滿的兒子猶達斯決意出賣耶穌 －－
3 耶穌因知道父把一切已交在他手中，
  也知道自己是從天主來的，
  又要往天主那裡去，
4 就從席間起來，
  脫下外衣，
  拿起一條手巾束在腰間，
5 然後把水倒在盆裡，
  開始洗門徒的腳，
  用束著的手巾擦乾。
6 及至來到西滿伯多祿跟前，
  伯多祿對他說：
  「主！
    你給我洗腳嗎？」
7 耶穌回答說：
  「我所做的，
    你現在還不明白，
    但以後你會明白。」
8 伯多祿對他說：
  「不，
    你永遠不可給我洗腳！」
  耶穌回答說：
  「我若不洗你，
    你就與我無分。」
9 西滿伯多祿遂說：
  「主！
    不但我的腳，
    而且連手帶頭，
    都給我洗罷！」
10 耶穌向他說：
  「沐浴過的人，
    已全身清潔，
    只需洗腳就夠了。
    你們原是潔淨的，
    但不都是。」
11 原來，耶穌知道誰要出賣他，
   為此說：
   你們不都是潔淨的。
12 及至耶穌洗完了他們的腳，
   穿上外衣，
   又去坐下，
   對他們說：
   「你們明白我給你們所做的嗎？
13   你們稱我『師傅』、『主子』，
     說得正對：
     我原來是。
14   若我為主子、為師傅的，
     給你們洗腳，
     你們也該彼此洗腳；
15   我給你們立了榜樣，
     叫你們也照我給你們所做的去做。
16   我實實在在告訴你們：
     沒有僕人大過主人的，
     也沒有奉使的大過派遣他的。
17   你們既知道了這些事，
     如果實行，
     便是有福的。
18   我不是說你們全體，
     我認識我所揀選的；
     但經上所記載的必須應驗：
     『吃過我飯的人，
       也舉腳踢我。』
19   就在現在，
     事未發生以前，
     我告訴你們，
     好叫事發生以後，
     你們相信我就是那一位。
20   我實實在在告訴你們：
     凡接待我所派遣的，
     就是接待我；
     接待我的，
     就是接待那派遣我來的。」

關於負賣者的提示（若十三21-30）
21 耶穌說了這些話，
   心神煩亂，
   就明明地說：
   「我實實在在告訴你們：
     你們中有一個要出賣我。」
22 門徒便互相觀望，
   猜疑他說的是誰。
23 他門徒中有一個是耶穌所愛的，
   他那時斜依在耶穌的懷裡，
24 西滿伯多祿就向他示意說：
   「你問他說的是誰？」
25 那位就緊靠在耶穌的胸膛上，
   問他說：
   「主！
     是誰？」
26 耶穌答覆說：
   「我蘸這片餅遞給誰，
     誰就是。」
   耶穌就蘸了一片餅，
   遞給依斯加略人西滿的兒子猶達斯。
27 隨著那片餅，
   撒殫進入了他的心，
   於是耶穌對他說：
   「你所要做的，
     你快去做罷！」
28 同席的人誰也沒有明白耶穌為什麼向他說了這話。
29 不過，有人因為猶達斯掌管錢囊，
   以為耶穌是給他說：
   「你去買我們過節所需要的」，
   或者，要他給窮人施捨一些東西。
30 猶達斯一吃了那一片餅，
   就立時出去了：
   那時，正是黑夜。