2024年《智慧篇》智十七1-十九22（完）

課程直播影片：https://youtube.com/live/6-UQOi5Gtn4

補充講義：智慧篇十九章補充

第十七章
7.） 黑暗 ── 火柱（十七1～十八4）【第五個比較】
1 上主，
  你的裁判的確高深難明，
  因此，
  不願受教的靈魂走入了迷途。
2 不法的人自以為能壓服聖民，
  反而被黑暗所束縛，
  為長夜所桎梏，
  囚禁在斗室中，
  被棄於永遠照顧之外。
3 他們原想在人不留意的黑幕下，
  可以掩藏隱密的罪惡，
  自己反為黑暗所侵襲，
  大起恐慌為鬼怪所驚擾，
4 以致連掩護他們的內室，
  也不能保護他們不受驚惶，
  使人恐怖的聲音環繞在他們四周，
  哭喪着臉的憂戚怪物，
  出現在他們面前。
5 火沒有一點能力供給他們光亮，
  星辰的光輝，
  也無法照明這可怕的黑夜，
6 只有忽然自動燃起的極為可怕的火炬，
  顯示給他們，
  嚇得他們不知所措；
  在幻像不見之後，
  他們幻想之所見，
  比所見的實物更為可怕。
7 他們的邪術盡失效力，
  他們誇耀的學識，
  全蒙恥受辱：
8 他們曾應許，
  為患精神病者驅除恐懼與慌亂，
  自己卻患了可笑的膽怯病；
9 即使沒有可怕的事來恐嚇，
  連走獸經過，
  或毒蛇嗤嗤一聲，
  他們也大為驚慌，
  嚇得魂不附體，
  以致連這無可逃避的空氣也不願再看。
10 邪惡的心本來就膽怯，
   自證自己有罪，
   受着天良的催迫，
   時常向壞處着想。
11 恐懼不是別的，
   只是將理性的助力，
   棄而不用；
12 人對內心的依賴越薄弱，
   越難明瞭遇難的原因。
13 在那來自毫無生力的陰府深處，
   使人無法工作的黑夜裏，
   仍照樣去睡覺的人，
14 有的因魑魅的怪狀而驚惶，
   有的因心志絕望而沮喪，
   因為，
   突然而意外的驚懼，
   忽臨到他們身上。
15 因此，
   不拘誰倒在那裏，
   就在那裏被囚，
   幽禁在沒有鐵閂的囹圄中；
16 不論他是農夫，
   或是牧人，
   或是在偏僻鄉野操作的工人，
   都得驟然忍受這不可逃避的厄運，
   因為人人都被一條黑暗的鎖鏈束縛住了；
17 不論是呼嘯的風聲，
   或是密枝間鳥雀的吱喳叫聲，
   或是溪水的急流聲，
18 或是岩石崩裂的強烈響聲，
   或是走獸隱約的跳躍聲，
   或是猛獸的吼叫聲，
   或是山谷間的響徹回聲，
   都能使他們膽戰心驚。
19 其時，
   整個世界正為輝煌的光明所照耀，
   進行工作毫無阻礙；
20 沉重的黑暗，
   只籠罩着他們，
   這是未來要接收他們的黑暗的預像；
   其實，
   他們為他們自己，
   比黑暗還更為沈重。

第十八章
1 至於你的聖徒，
  卻有極大的光明。
  埃及人只聽見他們的聲音，
  卻看不見他們的面容，
  遂宣稱那沒有遭受痛苦的為有福，
2 對他們表示感激，
  因他們雖受虐待，
  卻不圖報復，
  求他們寬恕以往的敵對行為。
3 正與黑暗相反，
  你賜給了聖徒火柱，
  在他們不熟識的路上作嚮導，
  在光榮的旅途中作不為害的太陽。
4 埃及人理當失掉光明，
  遭受黑暗的拘禁，
  因為他們曾拘留過你的子民；
  正是這些子民想將法律不滅的光明傳到普世。
8.） 長子的死亡 ── 在曠野中的死亡（十八5-25）【第六個比較】
5 他們決意要殺盡聖徒的嬰兒時，
  有一個被棄的嬰兒竟然得救；
  為懲罰他們，
  你奪去了他們許多嬰兒，
  又將他們一齊淹沒在大水之中。
6 我們的祖先預先得知了那一夜的事，
  甚而確實知道自己所相信的誓言多麼可靠，
  因此都心安神樂。
7 所以，
  你的子民所期待的，
  就是義人的救援，
  和仇人的滅亡。
8 你用什麼方法懲罰了仇敵，
  也用什麼方法光榮了我們，
  為召叫我們歸向你。
9 善人的聖潔子孫，
  都在暗中獻了祭，
  同心立定了神聖的盟約，
  為使聖徒們同甘共苦，
  同唱了列祖的讚美歌曲。
10 敵人混亂的喊聲，
   從對面響起，
   到處發出哀悼孩兒的悲鳴。
11 主人與僕人，
   同受一樣的懲罰；
   庶民與王公，
   共遭一樣的苦難。
12 他們一時都遇到同樣的死亡，
   死了無數的人；
   以致活人的數目不足以埋葬死人，
   因為，
   他們最寶貴的後裔，
   傾刻之間，
   都已滅亡。
13 那些操行邪術，
   什麼也不相信的人，
   因着長子的喪亡，
   纔承認這民族是天主的兒子。
14 萬籟俱寂，
   黑夜已奔馳一半路程時，
15 你全能的聖言，
   由天上的王座，
   如無情的戰士，
   降到這應毀滅的地上，
16 帶着你不可收回的成命當作利劍，
   上觸高天，
   下踏大地，
   立在那裏，
   使各處充滿死亡。
17 立時可怕的夢境擾亂他們，
   想不到的恐懼，
   臨到他們身上，
18 都半死半活的一個倒在這裏，
   一個跌在那裏，
   宣佈他們死亡的原因；
19 因為那些驚嚇他們的惡夢，
   已預先通知了他們，
   免得他們死了，
   還不知道自己究竟為什麼遭了難。
20 義人也嚐試過死亡的折磨，
   有許多人，
   在荒野裏，
   也遭受過災殃；
   但天主的怒氣並沒有持久，
21 因為無可指摘的人，
   迅速出頭，
   代為庇護，
   以自己的職責作盾牌，
   用祈禱和贖罪的馨香，
   阻止了天主的憤怒，
   使災難停止，
   顯示出他是你的僕人。
22 他平息了災禍，
   並不是由於體力，
   或武器的威能，
   而是提起上主與祖先所發的誓，
   所立的約，
   以言語說服了刑罰人的上主。
23 那時，
   死人枕藉成堆，
   他站在當中，
   攔阻了怒氣，
   中斷了死亡向活人延及的路線。
24 因為，
   在他的長衣上，
   帶有整個的世界；
   在四行寶石上，
   刻着祖先的榮耀；
   在他頭戴的冠冕上，
   嵌有你的尊威。
25 施行毀滅者，
   對這些禮服表示讓步，
   表示敬畏；
   只一試怒就夠了。

第十九章
9.） 葬身海中 ── 得救援穿過大海（十九1-17）【第七個比較】
1 但是，
  毫無憐憫的忿怒，
  必降在不虔敬的人身上，
  直到發洩完畢，
  因為天主預先知道他們將作的事：
2 在允許以色列離開，
  催促他們快快上路之後，
  又必改變心意前去追趕。
3 實在，
  埃及人還在哀悼，
  還在死者墳上悲傷的時候，
  又定了另一個愚蠢的主意：
  要追趕自己以前要求離去的人，
  有如逃亡的人。
4 應得的報應，
  使他們糊塗到這種地步，
  竟然忘記了已經遭遇的事，
  使自己備受以前未曾受到的刑罰。
5 即當你的子民走過奇異的道路時，
  他們遭遇了駭人聽聞的死亡。
6 因此那時，
  各樣的受造物，
  按自己的本性，
  再重新受造，
  遵從你的命令，
  護衛你的子女，
  不受傷害。
7 於是有雲彩遮蔽營幕，
  先前有水的地方，
  露出旱地，
  紅海裏開出一條無阻的道路，
  巨濤中出現了一片青草地，
8 你的全體百姓，
  在你親手掩護之下，
  由那裏經過，
  看到了神奇的異蹟。
9 他們有如牧場上牧放的小馬，
  跳躍有如羔羊，
  讚美你，
  拯救他們的上主。
10 因為，
   他們還記得自己僑居在異地時發生的事：
   代替畜牲，
   地上怎樣產生了蚊子；
   代替魚，
   河裏怎樣生出了成群的蛤蟆。
11 以後，
   他們大動食慾，
   要求精美的食物時，
   又見到了新奇出生的飛鳥：
12 為使他們滿足，
   從海上飛來了鵪鶉。
13 至於對罪人，
   卻降下了刑罰，
   事先原已用猛烈的雷電警告過他們；
   他們因自己的邪惡而遭受痛苦，
   實是理所當然的，
   因為埃及人分外苛刻地憎恨了旅客。
14 索多瑪人，
   只不過不接待初到的陌生客人，
   而埃及人卻將施惠的賓客充作奴隸。
15 不僅如此，
   而且對索多瑪人還可予以寬恕，
   因為他們只不過對外人表示敵意；
16 可是埃及人曾舉行宴會，
   接待了你的人民，
   在他們久已獲享同等的權利之後，
   卻又用苦役來磨難他們。
17 為此，
   埃及人也如在義人門前的索多瑪人一樣，
   受了眼瞎的懲罰，
   一時被濃厚的黑暗包圍，
   各自找尋自己的門路。
6. 結尾（Epilog；十九18-22）
18 各種元素的本質互相調換，
   就如琴瑟的五聲，
   互相交換，
   而總不改變原音；
   這從觀察過去的事上，
   明明可以見到。
19 陸地上的動物變成了水裏的；
   游泳的動物卻在旱地上遊行；
20 火在水中更加強了自己的能力，
   水也忘了自己滅火的本能。
21 火燄不燒毀那行走在火裏，
   本容易毀滅的走獸的肉體，
   也不溶化那本如冰塊，
   易於溶化的天糧。
22 的確，
   上主，
   你用各種方法顯揚光榮了你的子民，
   從不忽略隨時隨地加以保護。