復活期第三主日
主曆2023年4月23日
最新消息
【思高講堂】方濟系列課程 重啟上課囉!
《亞西西的聖方濟 一條成為基督徒的新道路》
4/22(六)於南港耶穌聖心堂 9:00六樓教室上課
邀請您同步觀看直播!(9:00開始 當日限定)
直播連結(請點選)
瑪竇年專題
瑪竇福音第十一章音檔(請點選聆聽)
課程公告
※ 【聖經講座】《瑪竇福音》/ 林思川神父導讀
時間:週二晚上 7:15 ~ 8:30 六樓教室上課;
晚上 6:40 ~ 7:10 一樓聖堂晚禱日課;(學員敬請留意群組上課通知)
地點:南港耶穌聖心堂(成德堂)六樓教室
地址:忠孝東路六段114號(近捷運捷運板南線後山埤站3號出口,步行約5分鐘。)
費用:自由奉獻
備註:歡迎新舊學員參加,無需報名,因門禁管制請準時入場。詳細資訊請來電02-23112042或來信
網站連結
※思高中心課程總覽(請點選)
※思高中心最新音頻(請點選)
復活期第三主日
林思川神父執筆
厄瑪烏(信仰)之旅
【福音:路二四13-35 】
13【耶穌死後第三天,耶穌的門徒中】,有兩個人往一個村莊去,村名厄瑪烏,離耶路撒冷約六十「斯塔狄」。 14他們彼此談論所發生的一切事。 15正談話討論的時候,耶穌親自走近他們,與他們同行。 16他們的眼睛卻被阻止住了,以致認不出他來。 17耶穌對他們說:「你們走路,彼此談論的是些什麼事?」他們就站住,面帶愁容。 18一個名叫克羅帕的,回答他說:「獨有你在耶路撒冷作客,不知道在那裡這幾天所發生的事嗎?」 19耶穌問他們說:「什麼事?」他們回答說:「就是有關納匝肋人耶穌的事。他本是一位先知,在天主及眾百姓前,行事說話都有權力。 20我們的司祭長及首領竟解送了他,判了他死罪,釘他在十字架上。 21我們原指望他就是那要拯救以色列的。可是 ── 此外還有:這些事發生到今天,已是第三天了。 22我們中有幾個婦女驚嚇了我們;她們清早到了墳墓那裏, 23沒有看見他的遺體,回來說她們見了天使顯現,天使說他復活了。 24我們中也有幾個到過墳墓那裏,所遇見的事,如同婦女們所說的一樣,但是沒有看見他。」 25耶穌於是對他們說:「唉!無知的人哪!為信先知們所說的一切話,你們的心竟是這般遲鈍! 26默西亞不是必須受這些苦難,才進入他的光榮嗎?」 27他於是從梅瑟及眾先知開始,把全部經書論及他的話,都給他們解釋了。 28當他們臨近了他們要去的村莊時,耶穌裝作還要前行。 29他們強留他說:「請同我們一起住下吧!因為快到晚上,天已垂暮了。」耶穌就進去,同他們住下。 30當耶穌與他們坐下吃飯的時候,就拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們。 31他們的眼睛開了,這才認出耶穌來;但他卻由他們眼前隱沒了。 32他們就彼此說:「當他在路上與我們談話,給我們講解聖經的時候,我們的心不是火熱的嗎?」 33他們遂即動身,返回耶路撒冷,遇見那十一門徒及同他們一起的人,正聚在一起, 34彼此談論說:「主真復活了,並顯現給西滿了!」 35二人就把在路上的事,及在分餅時,他們怎樣認出了耶穌,述說了一遍。
【經文分析】
復活期第三主日的福音選自路二四13-35,這是一段最長的、大概也是最美的復活敘述。路加福音藉著報導兩位門徒前往厄瑪烏時,在路上所遭遇的經歷,講述人如何走上復活信仰的道路。
失望的門徒
兩位耶穌生前的門徒,從耶路撒冷走向厄瑪烏。路加並未直接說出他們離開聖城的原因,但經文本身提供了一些線索,讓讀者自己想像:在這段故事之前,福音敘述一群婦女發現安葬耶穌的墳墓空了,並聽見天使報告耶穌復活了。但當他們將這一切轉告給宗徒們時,他們卻不相信這些婦女;伯多祿雖然去查看了墳墓,卻只是驚異(並未相信)。更直接的線索,來自於這二位門徒在旅途中和顯現的耶穌的對話。
從他們的談話內容,我們看見他們對耶穌的了解和期望:他們認為耶穌是先知,具有特殊的權威,並期望祂就是默西亞;不過耶穌卻被釘死,而且已經是第三天了。經文中強調「第三天」這個日子,一方面再次肯定耶穌被釘死的事實;另一方面更顯示一切希望都已趨於幻滅,因為耶穌生前預言說自己死後三天要復活,如今這個期限即將結束。因此,他們二人失望地離開耶路撒冷,返回家鄉厄瑪烏。
耶穌顯現
走在路上的門徒和一位突然出現的「陌生人」談話,卻未認出這人就是耶穌,因為他們的眼被「關閉」了。復活的耶穌並未自我介紹,在聽完二位門徒失望的談話後,首先指責他們的無知和遲鈍,然後提醒他們:「默西亞不是必須先受苦難,並且通過苦難才達到光榮嗎?」接著耶穌為二位門徒解釋經書,詳細說明這一切。此處所指的經書,並非梅瑟和先知們關於默西亞所講過的某一些特定經文,而是指全部「猶太人的聖經」,也就是基督信仰裡所謂的「舊約」。這段話說明苦難的必要性,同時也指出「復活」絕非再返回原有的生命,而是進到天上的「光榮」中。路加在宗徒大事錄中透過初期教會的宣講者強調,基督徒「必須經過許多苦難,才能進入天主的國」(宗十四22),如此表達出基督徒的生命正是參與耶穌基督的生命。
擘餅:關鍵的經驗
他們臨近厄瑪烏時,耶穌佯裝欲繼續前行,二位門徒不得不把祂強留下來,並不只是因為天色已晚,而更是因為他們的心因聆聽耶穌而成為火熱的。路加福音多次報導耶穌常常被人請去參加筵席,這次祂也一如往常受邀入席。但是身為客人的祂,卻在晚餐中扮演了一家之主的角色,祂拿起餅讚頌天主之後,把餅擘開並分給二位門徒。就在此時,他們原本被關閉的眼被「打開」了,而認出耶穌來。他們並不是在耶穌某一個特殊的姿勢上認出祂來,而是因為他們的眼睛被打開了,這個認識的能力現在賞給了他們。
就在這一刻耶穌由他們眼前消失了,因為這個相遇事件已達到最高峰,耶穌沒有必要再逗留原處。二位門徒隨即彼此分享,當耶穌在路上為他們開釋聖經時,內心便已經如火一般地燃燒。由此可知,耶穌先為他們「開啟」聖經的奧秘,成為他們在擘餅時「開啟」眼睛的準備。
復活主的顯現:門徒們共同的經驗
二位門徒所經歷的一切,促使他們立刻返回耶路撒冷。回到團體後,先聽見「十一人」的信仰見證:「主真復活了,也顯現給西滿了!」在這個短短的見證中我們看見「十一人」的重要性,以及西滿(伯多祿)的領導地位。雖然路加並沒有記載耶穌顯現給西滿的故事,但是,他的確是第一個看見復活的主的人。在這個「官方」的見證之後,二位厄瑪烏門徒才報告,他們在路上以及在分餅時所經驗的一切:主「真的」復活了。
【綜合反省】
這篇有關復活的敘述,有個十分精細巧妙的結構:失望的由耶路撒冷出發 — 被矇蔽的眼睛 — 解釋(開啟)經書 — 擘餅時開啟眼睛 — 充滿熱火的返回耶路撒冷。這種戲劇張力十足的安排,邀請讀者和經文中的角色產生認同,並因而直接和復活的主對話。
福音作者希望幫助讀者克服自己的情緒,或認知上的屏障而達於信仰。基督徒走在追求信仰的路上,就如同這二位走在厄瑪烏路上的門徒 — 唯有透過以基督為中心的觀點,閱讀全部的聖經,參與以伯多祿為中心的信仰團體所舉行的感恩禮,才會和復活的主相遇。基督徒只有在讀經和擘餅中,才能認出耶穌是主。
第二章 在變動中的青年
亞西西城是建立在圍繞著蘇巴西(Subasio)山的山腰上,從該城,人們可眺望著自百路集(Perugia)到斯坡來叨(Speleto)的翁布利亞(Umbrian)平原。險而易見的,所有情況似乎注定在這座發射出其光明及美麗的城,並非一個平安的生活之城。在這平原上,有一條連接由羅馬到法國的廣闊的商業交通路線。而且,在十二世紀末,亞西西小城便在商業交通上扮演一個十分重要的角色;它不能避免那時代繁雜的交通往來事務,它受到了公社或市鎮獨立及自由思想挑戰的震盪,也受到城市間相互競爭衝突的衝擊。
正是在這活動頻繁及互相對立的商業小城中,這位未來成聖的方濟,於一一八二年誕生於此。他的父親伯鐸柏納得(Peter Bernardone)是位紡織品布富商。他時常在商業旅途上奔波,為能有更好的買賣,不辭艱苦地越過阿爾卑斯山。當方濟來到這世界時,他還在法國,他一返回家鄉,便取了「方濟」這名字,這字的意思是「小法國」(Petit Francais),可能因為伯鐸常在法國做生意的緣故。除了他所住的房屋及店舖外,他還擁有下列財產:在蘇巴西山的牧場、瓦卡那(Val Carale)的橄欖園、阿讓他那的聖馬定田野(Saint-Martin d’Argen tana)且尚有現存的許多山洞、靠近卡梅拉塔(Camerata)的葡萄園、佛塔乃肋(Fontanelle)的地盤、聖達勉(Saint-Daman)路上的十字街道,以及曲河(Rivo Torto)和寶尊(Portioncule)一帶的道路及其他(參:A. Fortini: Novo Vita di San Francesco, Assise, 1959, I, p143),這些所有的財產足以說明伯鐸伯納得的事業。他們一家也稱得上是有面子的人家了。對一位有土地財富及在城市內置產的人,瓦丁(Wadding)如此分析伯鐸柏納得說:是公社或市鎮的施恩者及保護者。
因此,方濟出身於公社運動初期的成功商人階級,既是運動中的活躍分子,也是新社會的領導者。他的青年時期主要的生活也是在這變動的社會中展開,同時,也染上了市鎮政治擴張及社會關係轉變的色彩。一一九八年春,方濟十六歲那年,亞西西的市民包圍並拆毀了那統治他們,象徵著封建君王制度的城──Rocca。十八歲那年,亞西西城建立了公社的自由生活,也就是說,在公共的廣場上,所有的市民皆集合起來,廢除了所有封建制度的法規和向領主繳納的貢賦。為了保護他們剛獲得的自由,他們急迫地建築起他們的圍牆。凡是作為阻擋用的城堡主塔都予以拆除,古老的石塊都運到城市邊緣,以作為保護的建築材料。年輕的方濟也熱心地和同城的人共同參與了這樣的工作,他們敲出了封建體系的喪鐘而展開了另一個新社會的時代,結束了那諸侯的政體。從此以後,資產階級便是他們的主人,也就是城市的主人。自由、自豪的風氣就在這些擴展中的城市吹起,而方濟和他的同時代的年輕人都沉醉、滿足於這些風氣中。
(第二章未完 敬請待續)