15笑個不停的小兄弟
圖、文 許書寧
「伯達尼」這個地名,多次出現在福音中。
在那裡,曾經有過耶穌深愛的一家人:瑪爾大與瑪利亞兩姊妹,以及她們的兄弟拉匝祿。
路加福音提及耶穌前往耶路撒冷旅程中的某次來訪。故事中,瑪爾大為了伺候貴賓忙得團團轉,看見瑪利亞不來幫忙,卻坐在耶穌腳前聽祂說話,心中很不高興,便上前抱怨。因而得到耶穌溫和的教導:「瑪爾大,瑪爾大!妳為了許多事操心忙碌,其實需要的惟有一件。瑪利亞選擇了更好的一分,是不能從她奪去的。」(路十38-42)
若望福音的作者則用很大的篇幅,對這個伯達尼家庭做了更詳盡的描寫,報導拉匝祿患病、死亡、以及如何被耶穌復活的故事。緊接在那轟動的奇蹟事件之後,則是一場充滿張力的晚宴。宴會上,被復活的拉匝祿與耶穌同席,瑪爾大伺候,充滿感激與愛意的瑪利亞則「拿了一斤極珍貴的純「拿爾多」香液,敷抹了耶穌的腳,並用自己的頭髮擦乾,屋裏便充滿了香液的氣味。」(若十二3)那場不尋常的晚宴讓猶達斯心生不滿,更間接引發了司祭長的妒意,決意將耶穌連同那個剛從死者中被喚醒的拉匝祿一併殺掉。
伯達尼聖堂的牆壁上方,正好是四幅描繪相關故事的精美壁畫:耶穌拜訪瑪爾大與瑪利亞(路十38-42)、耶穌啟示瑪爾大:「我就是復活,就是生命。」(若十一17-27)、耶穌復活拉匝祿(若十一41-44)、以及伯達尼晚宴(若十二1-11)。而建築物本身所願意呈現的,則是復活拉匝祿的情景。伯達尼聖堂的形狀獨特,好似一座匍匐於地的矮胖十字架。灰石堆疊的牆壁與拱頂上,沒有開闢任何一扇窗戶。因此,就算只是一丁點兒細微聲響,也會像不小心受困的蜜蜂,在室內嗡嗡打轉,不斷擴大,卻怎麼樣都出不去。那樣的密閉空間,很自然地將人引入「墓穴」的聯想,讓來訪者藉著參與拉匝祿的死亡與重生,一起領受耶穌的至大愛情。
基於聖堂的特殊結構,神父已於事前諄諄告誡,請求大家將一切動作放輕,彌撒間也輕聲作答,以免引起擾人的巨大回音。於是,我們躡手躡腳地就座,大氣不吭一聲。只不過,再怎麼竭盡心力地保持肅靜,卻還是不免在開關背包拉鍊或穿脫外衣時,發出一連串像碎石機輾過滿地芹菜、或巨獸拔山倒樹的恐怖聲響,叫包括發聲者在內的所有人都陡然一驚,互相提醒:「噓!噓!小聲點!」;然後全身僵直,再也不敢擅自亂動。
等候許久,依然不見照管本堂的修士蹤影。神父見我們滿臉疑惑,便起身輕聲解釋。
原來,伯達尼拉匝祿堂的所在位置,是超乎常人想像的苛刻環境。聖堂門外不遠處,正好面對伊斯蘭教的祈禱所。穆斯林每天行五次祈禱,其忠貞雖然叫人敬佩,祈禱的喇叭聲響起時卻經常遇著他人的休息時刻。對於生活韻律相異的基督徒而言,那些極具臨場感的聲音實為難忍的干擾。因此,照顧伯達尼聖堂的職務是個無人願意接手的苦差事,就算是吃苦耐勞的方濟會小兄弟,還是有許多人避之唯恐不及,每每叫派遣人事的長上傷透腦筋。
「負責的修士或許還在睡午覺。」神父說:「他們住在這裏實在很辛苦。我們反正不趕時間,就再多等一會兒,別叫醒他,讓他休息好嗎?」
所有人都露出體諒的微笑,點頭答應。
於是,我們在聖堂內安靜坐著,祈禱默想。
過了不久,後方傳來開門聲響。看來,修士甜蜜的午休時間已然結束。神父快步迎上前去,我們則趕緊收斂心神,準備即將開始的彌撒。沒想到,兩位小兄弟相見歡後,竟然爆出一陣渾厚又洪亮的嘎嘎大笑,一舉打破眾人苦心保守的靜寂,叫所有人呆若木雞。
回過頭,只見神父身邊站著一位喜氣洋洋的修士,膚色黝黑光亮,與身上的深褐色會衣簡直不分彼此,融為一氣。他看來從頭到腳都愉快,每一個細胞都滲透著笑意。客人的來訪似乎讓他歡喜得緊,咧開大嘴笑得震天響,音量之大,幾乎能吵醒安眠的拉匝祿。
「……呃……Michael……Michael……呃……」
神父壓低音量,試圖制止弟兄的「立體環繞音響」,卻徒勞無功。因為Michael修士渾然不覺,就只是閃耀著那雙無辜又善良的眼睛,興味十足地看著我們。然後,再度發出驚天動地的笑聲,引得我們也莫名其妙地笑成一團。至於神父,固然表情無奈,臉上卻也掛著濃濃的笑意。畢竟,Michael修士的歡喜太具感染力,漩渦似地將週遭一併捲入,瞬間取悅了包括他自己在內的所有人。
笑,實在是奇妙的天賦。
彌撒結束後,忽地下起傾盆大雨,室內外的氣溫陡降。
Michael修士再度出現,一臉高興地收拾祭台,看來絲毫不受氣溫影響。他看起來是那樣的歡喜,叫許多團員忍不住搶著與他合照。對於朝聖者的要求,Michael修士笑嘻嘻地照單全收,有求必應,露出一口雪白的牙齒,並不時發出讓整座聖堂顫抖的笑聲,嘎嘎繞樑。
「Michael,你看起來多麼高興啊!讓我們也跟著快樂起來。」我說。
「哈哈,為什麼不呢?有什麼理由不高興呢?」他喜孜孜地回答。
修女興致勃勃地教Michael修士說中文。他先是學舌鸚鵡般再三重覆,緊接著,馬上因自己的拙劣發音而捧腹大笑。我從未見過如此自娛娛人的歡樂本事。
「Michael,你去過臺灣沒有?想不想去?」修女問。
「想啊!我沒去過臺灣,當然想去看看。」他回答。
「找機會,來臺灣學中文吧!」修女提議。
Michael修士大笑:「好啊!等我擺脫掉這玩意兒(指指身上的會衣),我就去臺灣。嘎哈哈哈……」他頓了一下,突發奇想地指著我說:「或許,跟她結婚,然後我就去學講中文。嘎嘎嘎哈哈哈哈哈……!!!」
我們全因那無俚頭的想法而哄堂大笑。其中,笑得最大聲的當然是Michael修士,他按著肚子狂笑,被自己講的笑話逗弄得一團凌亂。整座伯達尼聖堂遂充滿震耳欲聾的笑聲,再也沒有人介意建築結構或回音的問題。
隔天早上,我們在白冷城的朝聖旅館Casa Nova用餐。
我拿了一塊三角形的La vache qui rit起司,赫然發現包裝紙上印著一頭微笑的紅牛商標。那個笑容是如此的眼熟,叫我忍不住推推身旁的人,悄聲說:
「瞧!像不像昨天那位Michael修士?」
對方看了看,不禁嘴角上揚,轉過臉來露出會意的微笑。在那瞬間,我倆再度領受了遠從伯達尼傳來的笑意,抱著肚子笑得東倒西歪。
願天主祝福那位開朗快活的小兄弟!
藉著笑,Michael修士將照管伯達尼的艱難工作化為散播喜樂的天職。